Abstract/Sommario: Julien spielt am Fluss mit seinem Piratenschiff. Plötzlich wird das Schiff von einer Welle mitgerissen. Lilly, auf der anderen Seite des Flusses, kann das Boot aufhalten. Aber Lilly spricht Deutsch und Julien Französisch. Wie können sich die beiden verständigen? Lilly et Julien entament une vive conversation en français et en allemand. Sans connaître l’autre langue nationale, ils essayent de se faire comprendre par tous les moyens. S’ensuit un échange passionné animé par des gestes, de ...; [Leggi tutto...] Julien spielt am Fluss mit seinem Piratenschiff. Plötzlich wird das Schiff von einer Welle mitgerissen. Lilly, auf der anderen Seite des Flusses, kann das Boot aufhalten. Aber Lilly spricht Deutsch und Julien Französisch. Wie können sich die beiden verständigen? Lilly et Julien entament une vive conversation en français et en allemand. Sans connaître l’autre langue nationale, ils essayent de se faire comprendre par tous les moyens. S’ensuit un échange passionné animé par des gestes, des mimiques, voire même accompagné de bruitage. Ces scénettes sont idéales pour exercer le dialogue dans un cours de langue de français et d'allemand.

Abstract/Sommario: Alla scoperta della Svizzera, della sua storia e delle sue tradizioni. La cioccolata e gli orologi, gli orsi di Berna, i Grigioni e Ginevra: questi e tanti altri soggetti interessanti prendono vita in questo divertente libro arricchito da 68 animazioni.

Abstract/Sommario: Raccontata nella lingua fantastica piripù, ed esplicitata da immagini, una giornata trascorsa nella foresta con i tre figli dai coniugi Piripù, da cui Piripù Bibi, il più piccolo, si allontana verso imprevedibili avventure.

Abstract/Sommario: Il nonno di Faber decide si trasferisi in America e salutandolo gli dona un tappeto che... vola! Almeno, così gli ha detto lui. Come fare per scoprire se è vero? Sul tappeto ci sono strani ghirigori e posto per due...